Chapter 64: Ghost School (End)

Cheng Zhi Chu never thought that there would be a day where he and Bai Yi would actually share a proper kiss.

Although before this, because of various reasons, he had his lips touch Bai Yi’s more than once, but they were all limited to simple contact and were completely different to the kiss that they were having now.


He was forced to tilt his head up to bear with the fierce and intense kiss. His lower back was firmly supported by Bai Yi and his line of sight and breaths were all occupied solely by the man before him.

A sense of thrill travelled through the lips and tongue that were entangled with Bai Yi’s and there were also faint wet sounds produced. The saliva that couldn’t be swallowed back in time flowed out past the corner of his lips and his pale skin was tinged with red blush.

He was kissed until he was dizzy, and his heart raced like crazy. It was as if it would burst out from his chest any second. Blood rushed through all parts of his body and every place that Bai Yi touched felt like it was several degrees hotter.

So good………

He felt as if his body was about to melt. Cheng Zhi Chu’s thoughts went stagnant, leaving behind only instinctive feelings. His senses were stimulated, and he couldn’t help but let out soft and sweet moans from within his throat.

After a moment, he gradually remembered who the man he’s kissing is —– They shouldn’t be like this. This man is his friend. He is the person he trusts and values the most. He’s……….

He’s Bai Yi…..

The moment he realised that he was kissing Bai Yi, for some reason Cheng Zhi Chu felt a hot current run through in his heart.

He clearly should be rejecting this but, with the little reason left within him, he found himself feeling inexpressible joy.

He felt as if he had touched onto something taboo, but he couldn’t help but feel a hint of expectation inside. He didn’t feel afraid or averse towards this feeling of expectation.

What is he……..

“Huff, huff……….”

When Bai Yi finally let him go, Cheng Zhi Chu couldn’t stand stably and could only gasp for air while leaning against Bai Yi’s chest. His lips had been kissed red and swollen, and it was still slightly wet. His face was flushed red, his eyes still moist and his face stained with tears but he himself had no idea how bad he looked right now.


Bai Yi was also panting slightly. With his lips slightly apart, he let out hot breaths while his chest heaved. The dark short hair was slightly messy, and his eyelids were lowered. The tear mole at his eye made his handsome face appear even more devilish and sexy.

He looked down at Cheng Zhi Chu in his arms. His slender fingers stroked against the lips that he had just kissed, and his eyes turned even darker. Desire surged within the depths of his eyes. The other arm embracing Cheng Zhi Chu held him even more tightly.

Cheng Zhi Chu lowered his head and gasped for a while before finally moving away from his breathless state and returning to his senses.

But the next second, he suddenly remembered the thought that had flashed through his mind and his entire body stiffened. His brain instantly crashed, and his face turned explosively red. He wished that he could melt into a puddle of water and disappear into the ground.

What was he thinking about earlier?! Why didn’t he feel any aversion towards these intimate actions with Bai Yi and instead feel secretly happy? Why? Was he about to go crazy?

Recalling the fact that ever since he had entered this instance he had not felt any resistance or discomfort towards Bai Yi’s intimate actions, a terrible thought suddenly appeared in Cheng Zhi Chu’s mind.

Please support the translator and read this from

………Oh no. It can’t be that, after kissing men so many times, he was actually becoming bent and had even unknowingly started to have feelings for Bai Yi?!

That thought attacked him like a fierce storm and it shook Cheng Zhi Chu’s heart. His face went pale, cold sweat formed on his forehead and even his body started to tremble slightly.

NO!! He can be such a beast!! Hurry and wake up, this is Bai Yi, he———-

“Zhi Chu, I’m really sorry.”

Bai Yi was holding Cheng Zhi Chu. From his end, he couldn’t see Cheng Zhi Chu’s constantly changing expressions and just felt the body trembling slightly in his arms. He thought that it was because he couldn’t accept the kiss earlier, so he raised his hand and gently caressed Cheng Zhi Chu’s cheek. He then spoke in a volume that only the two of them could hear:

“If you felt uncomfortable, I’m sorry, but everyone is watching.”

His voice was low as he whispered to Cheng Zhi Chu.

“But I think that no man would be able watch the person that he likes being kissed by another person………..”

Enough, enough, stop talking…….

Cheng Zhi Chu’s ears felt Bai Yi’s warm breath and it instantly turned blood red. He had the urge to scream and cover his own ears.

What made him even more despaired was that he didn’t feel unhappy about it and had instead felt his heart race like crazy while he was being kissed by Bai Yi.

He even realised that, it was because the person he was kissing was Bai Yi that he would feel so…….

Fuck this, he should have just directly died in the Beginner Instance!

The two were close and intimate, and they talked quietly to each other. The others were still immersed in the shock and horror of witnessing Su Ling’s disappearance, and only Gu Zhen was looking at the two of them with his eyes completely dark.

Just as Bai Yi had said, no man would be able to watch the person they like kissing another man and stay calm.

What’s more, Gu Zhen had witnessed Cheng Zhi Chu kiss another person one after another.

Whether it is Su Ling or Bai Yi, both of them are men.

Clearly the reason that Cheng Cheng had rejected him was because he’s a man but why didn’t he reject Bai Yi’s kiss, and even take the initiative to kiss Su Ling?

Can other men do, but only he can’t?

Gu Zhen felt sharp pain in his heart as he watched the scene before him. As if a sharp spike was plunged through, it was dripping fresh blood and he could even taste it.

He was stunned for a moment before realising that the bloody taste in his mouth wasn’t his imagination. He had subconsciously bitten his lip until it bled.

At this time, Bai Yi said something to Cheng Zhi Chu. Cheng Zhi Chu who originally had his head lowered suddenly raised his head and said something back to Bai Yi with wide eyes. The latter smiled softly at him and leaned over to leave a gentle kiss on his forehead causing Cheng Zhi Chu to once again turn red. His expression was both shy and flustered, and he didn’t show any dislike towards it.

Gu Zhen’s heart felt heavy. He couldn’t help but walk towards the two.

“Uncle don’t go. I’m scared…..”

Yang Qian Fan noticed that something wasn’t right with Gu Zhen and couldn’t help but be worried. He grabbed his sleeve wanting to stop him from going over.

Gu Zhen looked down at him. If it was the past, he would definitely rub the boys head and smile and comfort him, but this time Gu Zhen didn’t say anything. He just gently broke free from the boy’s hand and went straight over to Bai Yi.


Please support the translator and read this from

He pulled away Bai Yi’s hand that was on Cheng Zhi Chu’s shoulder. Finally, unable to hide the anger in his eyes, he spoke very coldly.

“Enough, don’t touch him anymore.”

【Mistake warning: Conflict with Bai Yi. The fourth rule was violated.】

【Mistake Punishment: Immediate obliteration.】

A strong force that was enough to tear apart his soul suddenly invaded Gu Zhen’s body. He grunted and his face suddenly became very pale. A small stream of blood flowed out from the corner of his lip which he then wiped away with his hand.

A black paper human fell out from his pocket. Its chest had a hole in it and it drifted away in the wind.

Seeing that paper human, Bai Yi seemed to have noticed something. He suddenly hooked up the corner of his mouth and revealed a mocking smile to Gu Zhen.

That’s uncles substitute!

Yang Qian Fan panicked. Knowing that the punishment for violating the rules had already been activated, he immediately ran over and hugged onto Gu Zhen’s waist. With a fearful heart, he said: “Uncle, I’m scared. Can we leave this school? Let’s hurry and escape from here…….”

He said this as he raised his head and looked at him pleadingly. He then looked over at Cheng Zhi Chu.

“Mr Zhi Chu……….”

Cheng Zhi Chu noticed Gu Zhen’s situation, and could basically understand why he was angry. His face changed and he was a little worried about his condition, but he also knew that he shouldn’t say anything. He could only bow his head and avoid Gu Zhen’s gaze: “Let’s go.”


Bai Yi’s eyes briefly swept over to Gu Zhen and he smiled. Gu Zhen also looked up at him. The two men’s eyes were extremely cold and there seemed to be a dark storm brewing between them.


When they reached the school gate, Ou Yang and Zhao Xiao Pang were still in shock. They didn’t think that they would be able to leave the school alive.

In fact, after seeing Liang Wen Bin and Lu Jie die, they had thought that they would probably also die here. This was particularly the case when they saw Su Ling again on the rooftop. At that time, they were certain that it was retribution for the five of them.

But unexpectedly, Su Ling had turned into light and vanished, and it was even after Junior Cheng kissing him…..

Their moods were very conflicted. They looked over to Cheng Zhi Chu and, after a moment of silence, Ou Yang said: “Junior Cheng, I think we may need to thank you……..Was it because you knew something so you went to kiss Su Ling? Something like helping him pass on so that we could all be saved?”

“……..You can think of it like that.”

Cheng Zhi Chu thought about it and just explained vaguely to avoid survival points being deducted if he violated anything.

“I lost control of my consciousness for a while. You also saw it too. At that time, I had a dream. In the dream I found out about the way to help Su Ling pass on which was to kiss him…….”

“Thank you, Junior Cheng.”

Hearing his words, the Ou Yang pair were even more convinced that Cheng Zhi Chu had saved them and Bai Yi. They then thought of Liang Wen Bin and Li Jie who had died tragically, and Su Ling who had died and turned into a ghost. While feeling relieved that they were still alive, they also felt suffocating sadness and remorse.

Red eyed, tears flowed out from their eyes. It didn’t take long before they started to cry loudly. They squatted down and loudly cried for their friends.

“Liang Wen Bin, Li Jie……..We were wrong. We were all wrong…….”

“The dead cannot be resurrected. This applies to Su Ling, Su Ling’s father and the other two.”

Please support the translator and read this from

Shen Qi Qi was aggrieved. She was angry about what they had done but she also felt inexplicable sadness. In a small voice, she said: “It’s too late regretting things now. What can you change now?”

Having said that, she once again looked over at Bai Yi and Cheng Zhi Chu. Her expression was very complicated. She didn’t know whether the two of them could continue being together after learning of the truth that had happened back then.

…….Even if they didn’t break up, they probably won’t be able to be as close as they used to be.

Because right from their ill-fated encounter at the very beginning, it was destined to be a cruel, dark and twisted relationship.


The Ou Yang duo and Shen Qi Qi left the school first. The backs of their figures entered the darkness before disappearing and only the four players were left.

“Uncle, are you okay?”

After the three of them left, Yang Qian Fan couldn’t hold himself back anymore and anxiously asked Gu Zhen. Even if he had used the substitute, Gu Zhen’s injury was obviously quite severe. He had not experienced system punishments so he also didn’t know how severe it would be.

“It’s nothing.”

Gu Zhen drank a bottle of medicine, and his pale face recovered slightly. He rubbed Yang Qian Fan’s head. But when he finished saying that, he looked over at Bai Yi expressionlessly and asked coldly:

“You’re happy?”

“What do you mean? I don’t understand.” Bai Yi raised his eyebrow.

“Playing lovers with Cheng Cheng. You’re clearly having a lot of fun.”

Gu Zhen revealed a cold smile.

“You clearly didn’t need to, but you kissed him so many times. Why, do you like him that much?”

“But he can’t possibly like you.”

Bai Yi squinted his eyes and revealed a dangerous look.


Hearing Gu Zhen’s words, Cheng Zhi Chu couldn’t help but feel guilty.


Bai Yi’s Diary (Part 64)

If I confess to Zhi Chu now, would he accept it?

……..No. I can’t rush it. If I do, I would probably become the next Gu Zhen.

It’s better to just commit suicide.

Please support the translator and read this from

<Chapter 63> <Table of Contents> <Chapter 65>

If possible, please support the author and purchase the original chapters! Each chapter only costs a few cents! The links to the raws are on the main novel page (You can go there via ‘Table of Contents’) and here are some handy guides: Link 1 and Link 2.

KK has something to say:
Bai Yi why the hell are you so suicidal??


13 thoughts on “KTCSG – CH64

  1. Passer-By A 1st November 2019 / 12:29 am

    Bai Yi if you commit suicide then what would happen to Cheng Zi? (」°ロ°)」
    Would you allow him to get on with another person? (; ̄Д ̄)
    Don’t give up on your husband, you’re getting close to the goal! ♡\( ̄▽ ̄)/♡

    Liked by 19 people

  2. JessieP 1st November 2019 / 12:31 am

    My poor Su Ling…
    Damn Bai Yi, your like 1000 points damage to the enemy while taking 800 point damage to oneself. THERE’LL ALL YOU BRO!
    … I wanna see Su Ling’s picture book description

    Liked by 10 people

  3. Kimmy 1st November 2019 / 12:39 am

    Boy no need for the suicidal thoughts, you almost have him!

    Thanks for the chapter! 💕

    Liked by 5 people

  4. 🌸🌸🌸 1st November 2019 / 1:22 am

    I want to say thank you to all who donated to translator for extra chapters godbless your rich ass you guys are there to help us broke readers and I appreciate that <33 also thanks for all this multi chapters translator hope you have a nice day!!

    Liked by 3 people

  5. m1sosazai 1st November 2019 / 1:31 am

    too bad. i was hoping gu zhen would die. oh well, there’s always the next instance.

    Liked by 5 people

    • Blood 1st November 2019 / 3:46 am

      After all the demonstrations of affection between Bai Yi and Zhi Chu, I don’t think he’s far from drowning in vinegar

      Liked by 3 people

  6. Sion 1st November 2019 / 3:16 am

    Thanks for the mass update and sharing your hard work with us! Looking forward to the next chapter! 🙂

    Liked by 1 person

  7. Blood 1st November 2019 / 3:47 am

    Thanks for the chapters! ^ ^

    Liked by 1 person

  8. Haruki Natsuyu 24th November 2019 / 3:04 pm

    I would probably become the next Gu Zhen. Lol 😂😂😂😂😂😂

    Liked by 1 person

  9. Beshiiiie 12th March 2020 / 6:14 pm

    Bruh he learned from Gu Zhen’s mistakes 😭😭😭


  10. Luca1864 29th October 2021 / 12:29 pm

    Don’t be the next Gu Zhen lol
    I won’t even dare to think about what Bai Yi would do if he was rejected


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s